Friday, February 27, 2009

俳句・川柳

赤い顔
鍋を見ている
笑顔

母電話
久しぶりから
したくない

Wednesday, February 25, 2009

短歌のファイナル

「忘れてた」
と言った 。でも。
それうそだ
ベトナムの汗
忘れられない。

Monday, February 23, 2009

ワークワークワチング!!



日本人の友人にその主なビデオを紹介してもらった。このビデオは必要な通訳者の仕事を説明するから本当に大事なのだと思う。このクラスでみんなコミュニケーションできるようになりたいために一生懸命勉強している。それで、このビデオのすじゃたようこという通訳者は言語を勉強している人に鼓舞してくれると思う。上手なのにちがいない。いつか、私もすじゃたようこのような通訳者になりたい。パート1しか載せなかったけど全部見た方がいいかもしれない。

Sunday, February 15, 2009

レポートのトピク

今学期"Women and Globalization"という授業を取っている。その授業の作文のためにニューヨークに住んでいる女性をインタビューしたりその人の経験についてレポートを書いたりするつもりだ。それで、多分そのプロジェクト調査結果を発表するかもしれない。そのインタビューは英語でのと思うけど日本語で説明できると思う。その授業のテーマは経済的の女性の仕事を見つける問題から日本の女性と経済の関係の様子も説明する。

Sunday, February 8, 2009

スキヤキウエスタンジャンゴ



二週間前スキヤキウエスタンジャンゴという日本の映画をDVDで見た。たかしみいけが作ったのだ。 たかしみいけは有名な映画監督なんだけどその人が作ったのはいつもちょっと。。。。おかしいと言われた。スキヤキウエスタンジャンゴもおかしいにちがいない。

まず、その映画の役者はみんな日本人(タランティノ以外)だけど、英語しか話さない。ちょっと変なことじゃない? それに、その映画の話は平家と源氏のことのに場面はファンタシーウエスタンだ。

でも、スキヤキウエスタンジャンゴは本当に面白いのだと思う。もしスパゲティウエスタンが好きだたら見た方がいいかもしれない。(例えば “ジャンゴ”という人物の名前は有名なスパゲティウエスタンからのだ)。おかしくても面白くて登場人物はすごくかっこいと思う。

今月、コロンビアのWEAIはその映画を上映する予定があるからチャンスがあるそうだ。それに、スキヤキウエスタンジャンゴについて"Eastern Westerns and Buddhist Tales Without Nationality: Citation and Intertextuality as Post-National Signature in Sukiyaki Western Django"の講演もするからもし映画の上映や講演に行きたかったらこのサイトに行ってくださ〜い。。。

Sunday, February 1, 2009

目標

去年からTBSという日本テレビ会社でインターンシップをしている。そのインターンシップはニュズのだ。毎週、三回オフィスに行って新聞を読んで記者にレポートを書いて送っている。でも時々プロデューサーのこともしている。例えば最近私とある記者とブロードウェーについて記事を作っている。それで、卒業後そのオフィスで働きたい。そのために、今学期単語をたくさん習いたくて簡単なレポートやemailをもと上手に書けるようになりたい。手で書くのはあまり大切じゃないことだけどもしプロデューサーになりたかったら、コミュニケーションの能力は一番大事なことだと思う。それで、日本語で話したり書いたりもと上手にした方がいいかもしれない。。。