Monday, January 28, 2008

ふゆやすみ


こんいちわ。わたしはデシモーヌダニエルです。 わたしはだいがくいんせいです。そして、東アジアけんきゅうをべんきょうしています。 ひばくしゃのはなしをけんきゅうしています。

ことしのふゆやすみに、テキサスにかえりました。 ともだちとかぞくとテキサスにあいにいきました。 たのしかったです。 一月にわたしのともだち ジャシューアは ニューヨークにきました。 まいにち、わたしたちは あそびました。 ジャシューアは the asylum street spankersのtour managerですからせんしゅうワシングトンにいきました。 わたしはちょっとさびしです。。。でも、これから わたしはめちゃめちゃいそがしいですから さびしのじかんがありません、やろ?

Notes: ひばくしゃ: atomic bomb survivor (spelling might be wrong)
はなし: story. in this case narrative or oral narrative, but i dunno the more precise term
めちゃ:very
やろ: like ーね、or ーですよ、or ーでしょ, but for かんさい