Tuesday, October 28, 2008

今学期の目標をふりかえる

今学期の最初に書いた目標は裸足ゲンというマンガを読めるようになるために色々な単語を習いたいことでした。もちろん成果が見えるけど、でもじつは最近ちょっと破けてきたと思います。毎日毎日勉強しなければならないことはちょっと疲れていることじゃない?その気持ちがいつも有りはないけどそのことはちょっと周期的にです。 それに、本当にペラペラとしゃべられるようになりたいけど話す時に意味がない水口みたいと思います。。。そのために、まじめで勉強して読みとかはよくなったものの話し方はまだ悪いから空回りの感じが持っている。。。でも前書いた通りにその感じは周期的にことだから来週から元気になるかもしれません。かなぁぁぁ。。。あぁ、ところで、裸足のゲンを読めるようになることまだ分からないから自由な読み時は最近あまりない。残念やね?

Monday, October 20, 2008

ドキドキした時

一番最近:
先学期に、コロンビア大学の日本語学部の春祭りに、発表しなければなりませんでした。スピーチを覚えなければならなくて、何人もの前にしなければならなかったから、すごく緊張しました。

一番:
8年前まで私は役者でした。 「でした」と言っているの理由が、8年前、私と高校の時の友達たちとエディンバフリンジという世界の一番有名な演劇祭りに行って演劇しました。その時も緊張しました。 

Sunday, October 12, 2008

私と日本語

私の専門は日本の近代史です。その中で、卒業論文は被爆者の話を研究しています。今年の夏に、広島にある特別な被爆者の話を集めている図書館に行ってちょっと研究できました。 でも、ちょっとむずかしかったです。それで、次の事勉強したいです:

*戦争中の単語や習慣
*原爆につして単語
*広島弁
*日本の名前(時々名前で調べなければなりません。ですから、日本の名前の漢字あまり知りません)

次は、私のテーゼは被占領期の検閲や戦争後の平和運動のイデオロギーは被爆者の話し方を変えました。 (例えば、被爆者はたいていアメリカにつ話さないです;それは重い不語だと思います)。 そのために、戦争後や平和運動の単語を習いたいです。

でも、私は学者だけではないです。三年間日本に住んでいたので日本にいる友達が多いです。 それでその友達と日本語で話したいです。 時間があまりないのが知っているけど、会話の練習もうちょっとやりたいです。。。



Monday, October 6, 2008

私にとって携帯電話とは




携帯電話。。。まぁ。。携帯はもちろん便利なんだけど、時々携帯ちょっと嫌いだ。 というのは、携帯があった前に、一人で何かしたかったら、簡単でできた。でも、今誰かいつでも、どこでも、私に連絡できるかもしれないので、ちょっとめんどくさいと思う。

でも、本当に便利から、携帯なし生活に帰りたくない。この夏、留学の時、携帯がなかったからもし友達と会いたかったらすごく対象の計画を作らなあかんだった。時々、誰か遅れれば待ったなあかんだった。 くそ不便やね? 

まぁ、携帯はめんどくとちくても、携帯いるじゃない?

PS- この面白いビデオはちょっとポストとかんけいないけど、おもしろいから、見て

DD